中文 Chinesisch

• 不求有功，但求無過
• 不求有功，但求无过

德文 German ausländischen Explain:

• besondere Leistungen nicht erforderlich, nur keine hyperaktiven Schnitzer (Idiom); nicht hoffen, Verdienst, nur Fehler vermeiden zu erwerben
• Take it easy und die Nase sauber zu halten.

不求有功，但求無過 不求有功，但求无过 Fremd Aussprache:

• [bu4 qiu2 you3 gong1 , dan4 qiu2 wu2 guo4]

Englisch Erklären

• special achievement not required, just no hyperactive blunders (idiom); not hoping to acquire merit, just avoiding mistakes
• Take it easy and keep your nose clean.