中文 Chinesisch

• 一顆老鼠屎壞了一鍋湯
• 一颗老鼠屎坏了一锅汤

德文 German ausländischen Explain:

• beleuchtet. ein Stück Ratte Kot verwöhnt den ganzen Topf Suppe (Idiom)
• Abb. einen schlechten Apfel kann der ganze Haufen verderben.

一顆老鼠屎壞了一鍋湯 一颗老鼠屎坏了一锅汤 Fremd Aussprache:

• [yi1 ke1 lao3 shu3 shi3 huai4 le5 yi1 guo1 tang1]

Englisch Erklären

• lit. a piece of rat feces spoiled the whole pot of soup (idiom)
• fig. one bad apple can spoil the whole bunch