中文 kinesisk

• 杯弓蛇影
• 杯弓蛇影

那威文 Danish udenlandske Forklar:

• tændt. at se en bue afspejles i en kop som en slange (formsprog); Fig. unødig mistanke
• alt for frygtsomme

杯弓蛇影 杯弓蛇影 fremmed Udtale:

• [bei1 gong1 she2 ying3]

engelsk Forklar

• lit. to see a bow reflected in a cup as a snake (idiom); fig. unnecessary suspicions
• overly fearful