中文 kinesisk
  • 三旬九食 繁體中文 tranditional chinese三旬九食
  • 三旬九食 简体中文 tranditional chinese三旬九食
那威文 Danish udenlandske Forklar:

  • tændt. har kun ni måltider i 30 dage (formsprog)
  • Fig. (af en familie) på randen af hungersnød
  • i dire straits
三旬九食 三旬九食 fremmed Udtale:
  • [san1 xun2 jiu3 shi2]

engelsk Forklar
  • lit. to have only nine meals in thirty days (idiom)
  • fig. (of a family) on the brink of starvation
  • in dire straits