中文 الصينية

• 劍拔弩張
• 剑拔弩张

阿拉伯文 Arabic الخارجية اشرح:

• مضاءة. مع رسمها السيوف والأقواس بنت (اصطلاح)؛ الشكل حالة من العداء المتبادل
• في الخناجر التي رسمها

劍拔弩張 剑拔弩张 النطق الأجانب:

• [jian4 ba2 nu3 zhang1]

الإنجليزية شرح

• lit. with swords drawn and bows bent (idiom); fig. a state of mutual hostility
• at daggers drawn