中文 الصينية

• 八字沒一撇
• 八字没一撇

阿拉伯文 Arabic الخارجية اشرح:

• مضاءة. لا يوجد حتى السكتة الدماغية الأولى من الحرف 八 (لغة)
• التين. الأمور لم تبدأ حتى تأخذ الشكل
• أي علامة على نجاح حتى الآن

八字沒一撇 八字没一撇 النطق الأجانب:

• [ba1 zi4 mei2 yi1 pie3]

الإنجليزية شرح

• lit. there is not even the first stroke of the character 八 (idiom)
• fig. things have not even begun to take shape
• no sign of success yet