中文 الصينية
  • 驢唇不對馬嘴 繁體中文 tranditional chinese驢唇不對馬嘴
  • 驴唇不对马嘴 简体中文 tranditional chinese驴唇不对马嘴
阿拉伯文 Arabic الخارجية اشرح:

  • مضاءة. لا تطابق الشفتين على حمار الفم الحصان (لغة)
  • التين. بجوار نقطة
  • غير متناسبة
驢唇不對馬嘴 驴唇不对马嘴 النطق الأجانب:
  • [lu:2 chun2 bu4 dui4 ma3 zui3]

الإنجليزية شرح
  • lit. a donkey's lips do not match a horse's mouth (idiom)
  • fig. beside the point
  • incongruous