中文 الصينية
  • 血濃於水 繁體中文 tranditional chinese血濃於水
  • 血浓于水 简体中文 tranditional chinese血浓于水
阿拉伯文 Arabic الخارجية اشرح:

  • الدم أكثر سمكا من المياه
  • التين. العلاقات الأسرية أقرب من العلاقات الاجتماعية
血濃於水 血浓于水 النطق الأجانب:
  • [xue4 nong2 yu2 shui3]

الإنجليزية شرح
  • blood is thicker than water
  • fig. family ties are closer than social relations