中文 الصينية

• 聊齋志異
• 聊斋志异

阿拉伯文 Arabic الخارجية اشرح:

• قصص غريبة من "استوديو الصيني"، سلالة تشينغ كتاب حكايات من 蒲松齡|蒲松龄 [Pu2 Song1 ling2]

聊齋志異 聊斋志异 النطق الأجانب:

• [Liao2 zhai1 Zhi4 yi4]

الإنجليزية شرح

• Strange Stories from a Chinese Studio, Qing dynasty book of tales by 蒲松齡|蒲松龄[Pu2 Song1 ling2]