中文 الصينية

• 網開三面
• 网开三面

阿拉伯文 Arabic الخارجية اشرح:

• لترك الشبكة مفتوحة على الأطراف الثلاثة (اصطلاح)؛ واسمحوا قفص الطيور تطير
• لإعطاء الخصم طريقة
• معاملة متساهلة

網開三面 网开三面 النطق الأجانب:

• [wang3 kai1 san1 mian4]

الإنجليزية شرح

• to leave the net open on three sides (idiom); let the caged bird fly
• to give one's opponent a way out
• lenient treatment