中文 الصينية
  • 爐火純青 繁體中文 tranditional chinese爐火純青
  • 炉火纯青 简体中文 tranditional chinese炉火纯青
阿拉伯文 Arabic الخارجية اشرح:

  • مضاءة. موقد النار قد تحولت أخضر ساطع (إشارة إلى خيمياء الداويست) (لغة)
  • الشكل (فن، تقنية إلخ) إلى درجة الكمال
爐火純青 炉火纯青 النطق الأجانب:
  • [lu2 huo3 chun2 qing1]

الإنجليزية شرح
  • lit. the stove fire has turned bright green (allusion to Daoist alchemy) (idiom)
  • fig. (of an art, a technique etc) brought to the point of perfection