中文 الصينية
  • 撲面而來 繁體中文 tranditional chinese撲面而來
  • 扑面而来 简体中文 tranditional chinese扑面而来
阿拉伯文 Arabic الخارجية اشرح:

  • مضاءة. يضرب sth واحد في الوجه
  • مباشرة في واحد هو الوجه
  • الاعتداءات sth الحواس
  • سافر (الإعلان)
  • لفتت الأنظار
  • (رائحة) الاعتداءات الخياشيم
撲面而來 扑面而来 النطق الأجانب:
  • [pu1 mian4 er2 lai2]

الإنجليزية شرح
  • lit. sth hits one in the face
  • directly in one's face
  • sth assaults the senses
  • blatant (advertising)
  • eye catching
  • (a smell) assaults the nostrils