中文 الصينية
  • 掩耳盜鈴 繁體中文 tranditional chinese掩耳盜鈴
  • 掩耳盗铃 简体中文 tranditional chinese掩耳盗铃
阿拉伯文 Arabic الخارجية اشرح:

  • مضاءة. لتغطية آذان المرء حين سرقة الجرس
  • خداع النفس
  • أن يدفن رأسه في الرمال (لغة)
掩耳盜鈴 掩耳盗铃 النطق الأجانب:
  • [yan3 er3 dao4 ling2]

الإنجليزية شرح
  • lit. to cover one's ears whilst stealing a bell
  • to deceive oneself
  • to bury one's head in the sand (idiom)