中文 الصينية

• 投筆從戎
• 投笔从戎

阿拉伯文 Arabic الخارجية اشرح:

• وضع القلم وتناول السيف (لغة)
• للانضمام إلى الجيش (خاصة للشخص المتعلم)

投筆從戎 投笔从戎 النطق الأجانب:

• [tou2 bi3 cong2 rong2]

الإنجليزية شرح

• to lay down the pen and take up the sword (idiom)
• to join the military (esp. of educated person)